Repatriación de restos mortales a Marruecos

Repatriación de restos mortales a Marruecos

El Ministerio tiene una plataforma propia para gestionarla, en siete idiomas.

La repatriación de restos mortales a Marruecos tiene desde hace unos años una
vía propia, y conviene conocerla antes de necesitarla, porque el momento en que
hace falta es el peor para ponerse a averiguar nada.

 El Ministerio marroquí puso en marcha una
plataforma de gestión multilingüe para este trámite, disponible en árabe,
inglés, francés, español, italiano y neerlandés, entre otros. 

Qué hace el consulado

Interviene en la documentación: la transcripción del fallecimiento al Registro
Civil marroquí, el extracto del acta de defunción y las legalizaciones que pidan
las autoridades de uno y otro país.

Repatriar restos mortales a Marruecos
Documentación que suele intervenir
  • Certificado de defunción español
  • Transcripción del fallecimiento al Registro Civil marroquí
  • Autorización de traslado del cadáver
  • Documentación del fallecido: inscripción consular, CNIE o pasaporte
  • Libro de Familia, para acreditar el vínculo

El seguro de repatriación

¿Lo gestiona la compañía?
Muchas compañías se
encargan del traslado y de buena parte de la documentación. Aun así, la
inscripción del fallecimiento en el Registro Civil marroquí sigue siendo
necesaria para que conste allí.
¿Y si no hay seguro?
El traslado corre a cargo
de la familia. El consulado orienta sobre el procedimiento y expide los
documentos que le corresponden, pero no financia ni organiza el
transporte.

Lo que queda después

Inscrito el fallecimiento, el paso siguiente suele ser la
sucesión, que no se liquida en el
consulado sino ante el Ministerio en Rabat. Tener el acta de defunción y el Libro
de Familia en regla es lo que permite empezar ese expediente sin retrasos
añadidos.

consuladosmarruecos.es recopila y contrasta información pública sobre las oficinas marroquíes en España. No es un sitio oficial y no tramita ni gestiona documentos. Cuando dos fuentes se contradicen lo decimos en la propia página; aun así, llama antes de ir.

Subir